Джузеппе Верди
Опера
Действие пролога происходит в Римском городе Аквилее и на лагуне Адриатики, остальное действие – близ Рима в 452-453 гг.
Лирическая драма в 3-х актах с прологом
Либретто Темистокла Солера и Франческо Пиаве
по трагедии «Аттила, царь гуннов» Захариаса Вернера
Исполняется на итальянском языке
(сопровождается синхронными титрами на русском языке)
ПРОЛОГ
Первая картина
Площадь в Аквилее
Захваченный гуннами ночной город освещается огнями факелов. Гунны и их союзники собираются, чтобы приветствовать своего царя Аттилу. Его оруженосец Ульдино приводит к нему захваченных в бою молодых пленниц, которые помогали своим отцам и братьям. Одна из них – Одабелла. Она рассказывает о смерти своего отца и думает, что ее возлюбленный Форесто тоже погиб. Аттила, пораженный красотой девушки, дарит ей собственный меч и предлагает пленнице присоединиться к его стану. Одабелла берет меч, но в душе клянется отомстить ему. Пленных уводят. Прибывает римский полководец Эцио, который пытается договориться с Аттилой о мире и предлагает оставить Италию ему. Эцио сообщает, что будет считать Аттилу своим врагом, если тот не пожелает стать его союзником. Но Аттила отказывается. Он завоюет Рим и всю Италию без помощи Эцио.
Вторая картина
Городок Рио-Альбо. Адриатическая лагуна
Над лагуной проносится гроза. Когда она постепенно стихает, из хижин на молитву выходят отшельники. К берегу приближаются парусники с уцелевшими после битвы солдатами и жителями Аквилеи. С ними Форесто – жених Одабеллы. Юноша в отчаянии, ведь его невеста в плену у Аттилы. Народ утешает его. Он клянется, что город Аквилея будет восстановлен и станет еще краше, чем прежде.
ДЕЙСТВИЕ I
Первая картина
Лес возле лагеря Аттилы, рядом с Римом
Ночь. Одабелла в слезах вспоминает своего отца и жениха. Внезапно перед ней появляется Форесто. Он обвиняет возлюбленную в предательстве. Она уверяет, что всего лишь ждет возможности отомстить за смерть отца. Форесто и Одабелла клянутся в любви.
Вторая картина
Шатер Аттилы
Аттила спит. Ульдино рядом, на страже. Но внезапно Аттила просыпается, испуганный кошмарным сном. Ему привиделось, что некий таинственный старец преграждает войску Аттилы путь к Риму. Издалека слышится религиозное пение. Приходит Леоне – старец, которого Аттила видел в своем вещем сне. Страх и ужас охватывают его. Преклонившись перед Леоне, царь гуннов отбрасывает мысль о захвате Рима.
ДЕЙСТВИЕ II
Первая картина
Лагерь Эцио недалеко от Рима
Эцио в гневе от полученного письма, в котором император Валентиниан ІІІ приказывает ему возвратиться в Рим. На самом деле в планах Эцио – свергнуть молодого и неопытного императора и самому править Римом, чтобы вернуть Вечному городу его былую мощь и славу. Приходят гунны и приглашают Эцио в лагерь Аттилы на пир по случаю перемирия. Среди гуннов – переодетый Форесто. Оставшись наедине с Эцио, он рассказывает о своем намерении уничтожить Аттилу и просит послать солдат на помощь, когда царь гуннов будет убит. Форесто уходит, Эцио ликует.
Вторая картина
Лагерь Аттилы. Готовится пир
Воины и гости веселятся. Аттила приветствует Эцио и предлагает ему перемирие. Жрецы предупреждают вождя об опасности, но Аттила не прислушивается к их словам и продолжает праздник. Внезапный порыв ветра гасит горящие факелы. Гости в страхе замирают. Весь лагерь гуннов погружен в темноту. Наконец Аттила приказывает зажечь факелы и продолжить пир. Форесто сообщает Одабелле, что в вино Аттилы подмешан яд. Ульдино подносит Аттиле кубок с отравленным вином, но Одабелла останавливает царя и не дает ему выпить. Она не хочет никому уступить право личной мести. Царь в ярости хочет расправиться с виновником. Одабелла просит Аттилу сохранить жизнь Форесто. Любящий Аттила не может отказать ей. В знак благодарности за спасение Аттила объявляет, что уже на следующий день Одабелла станет его супругой, и он пойдет на Рим. Одабелла умоляет Форесто верить в ее любовь.
III ДЕЙСТВИЕ
Лес, разделяющий лагеря Аттилы и Эцио
Ульдино, предавший своего царя, сообщает Форесто, что свадебная процессия с Одабеллой направляется в шатер Аттилы. Форесто просит Ульдино предупредить римские когорты, чтобы были готовы к аттаке. Издалека доносятся звуки свадебного хора. Разгневанный Форесто проклинает свою возлюбленную. Эцио просит немного подождать и оставить нелепую ревность. Одабелле удается пробиться в лагерь римлян. Она пытается успокоить возлюбленного, но Форесто ей не верит. Появляется Аттила и настигает Эцио, Форесто и Одабеллу. Гнев его страшен, он клянется отомстить заговорщикам. Внезапно Одабелла мечом смертельно ранит Аттилу. Ее месть свершилась.